.: Strona Główna
 .: Forum
 .: O Stronie
 .: Dołącz do BatCave
 .: Wyszukiwarka


 .: Batman: The Movie
 .: Catwoman

 .: Batman
 .: Batman Returns
 .: Batman Forever
 .: Batman & Robin

 .: Batman Begins
 .: The Dark Knight
 .: The Dark Knight Rises

 .: Batman: Mask of the
 Phantasm
 .: Batman & Mr. Freeze:
 Subzero
 .: Batman & Superman:
 The World Finest
 .: Batman Beyond:
 Return Of The Joker
 .: Batman: Mystery of
 the Batwoman
 .: Batman: Gotham
 Knight

 .: Zawieszone
 .: Fanfilms


 .: Seriale Animowane
 .: Seriale TV


     .: SERIALE ANIMOWANE :: BATMAN: TBATB :: THE GOLDEN AGE OF JUSTICE! :.

Tytuł odcinka: "THE GOLDEN AGE OF JUSTICE!"
Polski tytuł: "Złoty wiek sprawiedliwości!"
Pierwsza data emisji: 15 stycznia 2010
Reżyseria: Michael Chang
Scenariusz: Todd Casey
Muzyka: Michael McCuistion, Lolita Ritmanis, Kristopher Carter
Animacja: Lotto Animation


Obsada:
Diedrich Bader
Corey Burton
Clancy Brown
Andy Milder
R. Lee Ermey
Dee Bradley Baker
Grey DeLisle
William Katt
Kevin Michael Richardson
Lex Lang
Tress MacNeille
Batman/Bruce Wayne
Dr. Mid-Nite
Per Degaton
Flash
Wildcat
Professor Zee
Black Canary
Hawkman
Detective Chimp
Hourman
Pokojówka

W pewnej rezydencji Batman spośród szóstki podejrzanych ma zdemaskować złodzieja złotej czaszki. Bohaterowi pomaga w tym detektyw Chimp. Chociaż każdy z podejrzanych ma coś na sumieniu, to prawdziwym przestępcą jest pani Gasby, pod która podszył się Falseface. Kiedy złodziej postanawia uciec, potyka się na skórce od bananz, którą wcześniej rzucił Chimp.

Podczas II Wojny Światowej nazistów wsparł swoją Spear of Destiny Degaton. Alianci jednak się nie poddali i do walki wysłali swoich bohaterów: Wildcata, Black Canary, Hawkmana, Hourmana, dr Mid-Nite'a i Flasha. W takcie walki Spear of Destiny została przeciążona i Degaton zniknął.

70 lat później. Członkowie JSA spotykają się na przyjęciu upamiętniającym ich zwycięską walkę. Na miejscu zjawiają się także córka Black Canary i Batman. Staży bohaterowie są bardzo zainteresowani ostatnimi poczynieniami Nietoperza, który zrobił wielkie postępy od czasu kiedy go trenowali, dlatego proponują mu wspólny sparing, Black Canary traktują natomiast cały czas jako małą dziewczynkę.

Wildcat dostrzega podejrzanego starca, który włamuje się do sejfu z trofeami JSA, podejrzanego dostrzega także Batman. Jak się okazuje jest nim dr Zee, pomocnik Degatona. Niestety mimo interwencji bohaterów Zee udaje się ukraść Spear of Destiny, a tym samym sprowadzić zawieszonego w czasie Per Degatona. Chociaż wszyscy bohaterowie próbują zatrzymać złoczyńcę, to niestety nie udaje im się. W trakcie akcji Black Canary ponownie zostaje potraktowana jak niedoświadczony żółtodziób, kiedy Wildcat powstrzymuje ją przed próbą ataku.

Po przegranej walce bohaterowie nie rezygnują, Batman namierza kryjówkę złoczyńcy dzięki wykorzystaniu sprzętu do namierzania energii czasowej, jaką pozostawia Spear of Destiny. Na wspólną akcje nie rusza jednak Black Canary, której nie dopuszcza Wildcat, gdyż uważa, że nie jest ona jeszcze gotów.

Tymczasem w opuszczonym magazynie dr Zee prezentuje Degatonowi jego nowa armię robotów.

W kwaterze JSA, Wildcat wyjaśnia Black Canary, że cały czas tak się o nią troszczy dlatego, że obiecał to jej matce nim ta umarła od odniesionych podczas wali ran. Dinah zapewnia go jednak, że już jest dużą dziewczynką, która potrafi o siebie zadbać.

Kiedy nowa armia Per Degatona wyrusza na ulice miasta członkowie JSA próbują go powstrzymać, ale niestety ich najgorszy wróg - czas zrobił swoje. Co gorsza, wykorzystując swoją Spear of Destiny złoczyńca postarza Batmana. Sytuacja bohaterów jest daleka od ideału, na szczęście ze wsparciem przybywają Wildcat i Black Canary. Podczas walki udaje się im zdobyć Spear of Destiny, która następnie trafia w ręce Batmana, który odmładza siebie, a następnie pozostałych bohaterów. W pełni sił bohaterowi są wstanie toczyć równa walkę z przeciwnikiem, ale to dźwiękowe możliwości Black Canary niszczą armię wrogich robotów. A kiedy Degaton nie słucha ostrzeżeń Batmana, i próbuje ponownie wykorzystać Spear of Destiny, która został uszkodzona podczas walki, zamienia się w starca, a dr Zee w niemowlaka.


Autor: Q    
Po ostatnim odcinku pełnym humoru teraz otrzymaliśmy coś w zupełnie innym stylu. Chociaż całość skupia się na legendarnych bohaterach, to nie brakuje tu także elementów dotyczących samego Batmana. Dzięki czemu poznajemy losy bohatera, który pierwsze szlify zdobywał pod czujnym okiem JSA. Świetnie się także sprawdzają przepychanki pomiędzy bohaterami, kiedy starzy bohaterowie na każdym kroku chcą pouczać swoich uczniów. Jednak nie mniej interesująco przedstawia się dramatyczna historia Black Canary, której wreszcie Wildcat pozwala.

Duży plus należy się także niezwykle klimatycznemu teaserowi, gdzie Batman jak najlepsi detektywi rozwiązuje, wraz z detektywem Chimpem, sprawę pewnej kradzieży.

Cały odcinek prezentuje się naprawdę kapitalnie i w ten sposób twórcy udowadniają, że nie tylko pełnymi humoru historiami potrafią pozytywnie zaskoczyć widzów.

Ocena: 5 nietoperków

Autor: Q    



CIEKAWOSTKI I UWAGI:
  • Podejrzani z teasera odcinka przypominają bohaterów popularnej gry Clue.
  • Podczas scen przedstawiających trening Batmana pod okiem JSA, kostium Nietoperza wzorowany jest na pierwszych komiksach. Bohater ma długie uszy i fioletowe rękawiczki.
  • W odcinku dostrzec można plakat z Batman TAS w kwaterze JSA.


CYTATY:

Hawkman: Hey, we heard you nabbed Captain Cold and Mirror Master last week.
Batman: Just doing my job.
Flash: Too bad four of their henchmen got away.
Batman: I did save the city.

Batman: Your mechanized march of madness ends here, Degaton. The only one kneeling today will be you... at the feet of Justice.
Hourman: Good one, kid.

           
           
           
           
           
           



INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:

Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi: Iwona Krzeska
Montaż: Aneta Michalczyk-Falana
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Wiśniowska

W wersji polskiej udział wzięli:
Radosław Pazura - Batman/Bruce Wayne
Paweł Ciołkosz - Hawkman
Agnieszka Kunikowska - Black Canary
Aleksander Mikołajczak - jeden z podejrzanych w rezydencji
Andrzej Młynarczyk
Paweł Szczesny - Wildcat
Sławomir Pacek - Per Degaton
Izabella Bukowska - Dinah
Mirosław Guzowski - Profesor Zee
Janusz Wituch - False Face
i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz


<<< Poprzedni odcinek - Powrót do spisu odcinków - Następny odcinek >>>




WAK - Serwis Komiksowy
Spider-Man Online

Punisher - Serwis o Punisherze
The Truth about The X-Files





© Copyright 2003 and 2011 by BatCave. Wszelkie prawa zastrzeżone
Batman is registered trademark of DC Comics, Warner Bros.

Projekt i wykonanie: myspace.com/WebMastaMajk