Podczas pokazu mody zostaje porwana jego kierowniczka - Donna Day. Sprawczynią jest tajemnicza kobieta w masce, która na miejscu przestępstwa zostawia tylko kartkę z kalendarza z zaznaczonym 3 kwietnia. Policja nie może wpaść na żaden trop. Kilka dni później sytuacja się powtarza. Tym razem porwany to Barkley James. Mimo szybkiej interwencji Batmana, porywaczom udaje sie uciec, a kobieta w masce zostawia kolejny ślad - także kalendarzową kartkę, z zaznaczonym tym razem 7 sierpnia. W Batjaskini razem z Batgirl próbują dociec, kim jest porywaczka. Przeszukują podane daty z ostatnich dwudziestu lat, związane z uprowadzonymi i natrafiają na pewien ślad. Okazuje się, że niejaka dawna modelka, Page Monroe, właśnie 3 kwietnia i 7 sierpnia została zwolniona przez tę dwójkę. Była jedną z najlepszych, najładniejszych, ale czas zrobił swoje i stwierdzono, że już nie nadaje się do tego fachu. Bohaterowie odwiedzają Irva Kleinmana - jednego z byłych pracodawców Page. Wypytują go o byłą modelkę. Ten zdradza im, że to prawda, była kiedyś młoda i piękna, ale po skończeniu trzydziestki musiała odejść. To nieubłagany świat show - biznesu. Tymczasem kobieta w masce planuje kolejne porwanie. Tym razem to kolejny jej dawny szef - Frederick Fournier. Na miejsce przybywają Batman i Batgirl i starają się ją powstrzymać, ale zostają potraktowani zasłoną dymną. Ruszają za nią w pogoń i trafiają na plenerowy plan filmowy, gdzie Monroe napuszcza na nich olbrzymiego, mechanicznego dinozaura, a sama ucieka. Po długiej i niebezpiecznej walce z bestią, udaje im sie ja zatrzymać. Znajdują też kartkę z kolejną datą - 27 października. Następnego dnia Barbara wpada na trop Page i odkrywa, gdzie jest jej kryjówka. Ona i Bruce natychmiast się tam udają. Przybywają w samą porę, by uratować trójkę porwanych, z którymi była modelka zamierza sie rozprawić za zniszczenie jej kariery. Po krótkiej walce udaje się ją powstrzymać i zostaje ona zatrzymana przez policję. Jednak kiedy detektyw Bullock zdejmuje jej maskę, Monroe wpada w rozpacz i nie chce, żeby ktokolwiek widział jej twarz. Batgirl dziwi się dlaczego, ponieważ jest piękna, ale Batman zna prawdę - ona tego nie widzi, bo dostrzega wyłącznie zmarszczki.
INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:
Tekst Wojciech Graf, czytał Mirosław Utta.
W Polsce odcinek nie został zdubbingowany.
Poprzednia strona
