/************************************
 * Obrazek – stała wysokość 280px
 ************************************/
.psb-image {
    height: 280px;
    position: relative;
    overflow: hidden;
    background: #000;
}

.psb-image img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
}

/************************************
 * Overlay na dole obrazka
 ************************************/
.psb-overlay {
    position: absolute;
    left: 0;
    bottom: 0;
    width: 100%;
    padding: 12px 10px 28px 10px; /* UWAGA: TU DODALIŚMY WIĘKSZY ODSTĘP */
    background: rgba(0, 0, 0, 0.55);
    color: #fff;
    z-index: 10;
}

/************************************
 * Tytuł na obrazie
 ************************************/
.psb-title {
    font-size: 18px;
    font-weight: 600;
    margin: 0 0 4px 0;
    color: #fff;
}

/************************************
 * Data + podkreślenie
 ************************************/
.psb-date {
    font-size: 14px;
    color: #fff;
    position: relative;
    display: inline-block;
    margin-bottom: 6px; /* DODANY ODSTĘP POD DATĄ */
}

.psb-date::after {
    content: "";
    position: absolute;
    left: 0;
    bottom: -3px;
    width: 40px;
    height: 2px;
    background: #e8a224;
}

/************************************
 * Kropki – kolor + lewa strona
 ************************************/
.psb-slider .swiper-pagination {
    text-align: left !important;
    padding-left: 5px;
    margin-top: 10px; /* delikatny odstęp */
}

.swiper-pagination-bullet {
    background: #e8a224 !important;
    opacity: 0.4;
}

.swiper-pagination-bullet-active {
    opacity: 1;
}

/************************************
 * Strzałki
 ************************************/
.swiper-button-prev,
.swiper-button-next {
    color: #fff;
    text-shadow: 0 0 5px #000;
}