Batman, Robin i Gordon rozmawiają na temat Harveya. Bruce ma wątpliwości, czy to Dent jest mordercą, ale Gordon wydaje się być o tym przekonany i wypomina Batmanowi, że podczas swojej nieobecności powierzył Gotham tak nieobliczalnej osobie. Na znalezionej broni były odciski palców Denta, ale w jaskini nietoperza Alfred poddaje pistolet bardziej dogłębnym badaniom. Tymczasem Bullock odkrywa, że magazyn, przy którym spotykali się zabici przestępcy, należał do Pingwina, który ponoć uciekł z miasta. Przed czym lub przed kim?
Batman i Robin wchodzą do systemu kanałów nieopodal miejsca, gdzie znaleziono pistolet. Mają nadzieję odnaleźć Orkę. Zamiast tego napotykają Killer Croca, z którym nawiązują walkę. Po chwili Croc zostaje pokonany, a bohaterowie zauważają zwłoki Orki z dwiema ranami po kulach w głowie. Uznają, iż to nie Killer Croc ją zabił. 
Dzień. Jason Bard szuka informacji na temat życia prywatnego Orki (na zlecenie Batmana) i odkrywa, że miała ona męża. Jason odwiedza go i dowiaduje się, iż Orka wraz z innymi zabitymi złoczyńcami pracowała dla Cobblepota, ale jakiś nowy gracz w światku przestępczym namówił ich do zdrady. Harvey odwiódł ich od tego zamiaru, proponując aby byli jego wtyczkami w organizacji Pingwina. Jason dowiaduje się, że imię nowego gangstera też jest związane z morskim zwierzęciem, lecz w tej chwili padają strzały: mąż Orki jest martwy, a Bard ranny w ramię. Napastnik przedstawia się jako nowy Tally Man.

Ocena: 3,5 nietoperka