John'owi udaje się uciec przed żołnierzami. Flash nie może zrozumieć dlaczego Sokolica zostawiła go samego i wyrusza go poszukać, ale bez rezultatu. Obszar pod kontrolą Aliantów zostaje zaatakowany przez samoloty wroga. Z pomocą przychodzi im niewielki oddział pilotów pochodzących z państw okupowanych przez Niemcy. Diana i Trevor ukrywają się w zniszczonej rezydencji, oczekując na osobę zdolną do złamania zabezpieczeń w komunikatorze.

Przyjemniejszą chwile przerywa grupa żołnierzy przysłana by zniszczyć komunikator. Z pomocą Diany udaje im się ich pokonać i zdobyć miejsce trzymania Ernsa. Tymczasem J'onnowi udaje się wyswobodzić z torturowania i pod postacią swojego oprawcy niszczy laptopa, którego Dzikos dostał od swojego odpowiednika z przyszłości. W innym miejscu John będąc członkiem Easy Company nie był w stanie ochronić jednego z żołnierzy, przez co tamten został postrzelony w nogę. Superman, Sokolica i Flash postanawiają pomóc oddziałowi pilotów w zniszczeniu jednej z fabryk, w których produkowana jest broń dla armii Dzikosa. Diana i Trevor odnajdują Ernsa w więzieniu tylko po to by wpaść w zastawioną na nich pułapkę.

Autor: DarkShadow