.: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: JL UNLIMITED :: SHADOW OF THE HAWK :.
Tytuł odcinka: "SHADOW OF THE HAWK" Polski tytuł: "Cień Jastrzębia" Pierwsza data emisji: 17 września 2005 Reżyseria: Dan Riba Scenariusz: J.M. DeMatteis
Batman, Shayera, Vixen i Green Lantern walczą z grupką przestępców Extremists. Po wygranej walce Shayerę zaczepia młody archeolog Carter Hall i pokazuje jej artefakt, który okazuje się być Thanagariański. Carter oznajmia, że odnalazł go podczas wykopalisk w Egipcie i zachęca Shayerę, żeby poleciała z nim pomóc przy wykopaliskach.
Shayera przyjmuje zaproszenie na kolacje, ale przed wyjściem zaczepia ją Batman, który odkrył parę ciekawostek na temat jej chłopaka. Jednocześnie pokazuje jej nagrania wideo na których znajduje się Carter Hall. Shayera lekceważy obawy Batmana i udaje się na kolacje.
Shayera i Carter dostają się do świątyni, jednocześnie za nimi w bezpiecznej odległości podąża Batman. Gdy obydwoje dochodzą do głównej części świątyni, Carter oznajmia, że nie był dostatecznie szczery i zakłada kostium Thanagarianina i oznajmia jej, że obydwoje są reinkarnacją Shayery Hall i Carter Halla, którzy przybyli na ziemie tysiące lat temu.
W czasie gdy Carter opowiada historie Shayerze, Batman jest zmuszony walczyć z żywym cieniem i przegrywa. Carter na poparcie swojej tezy pokazuje jej statek, którym przybyli i urządzenie dzięki któremu o wszystkim sobie przypomniał. Wtedy zostają zaatakowani i schwytani przez żywy cień, którym okazuje się być Shadow-Thief złodziej kosztowności.
Grożąc zabiciem Shayery udaje mu się przekonać Cartera, żeby otworzył wrota za którymi znajdują się kosztowności. W wyniku walki do której włączył się Batman zostają otwarte wrota do skarbca, jednocześnie budząc strażników. Trójce udaje się wygrać i pokonują strażników i złodzieja. Niestety w wyniku walki świątynia zostaje zasypana.
Shayera jest sceptyczna, do teorii że Carter jest jej przeznaczony. Ten oznajmia, że skoro tak długo czekał, może poczeka i dłużej aż będzie gotowa.
Gościnnie w odcinku wystąpili: John DiMaggio (Dreamslayer), Gina Torres (Vixen), James Remarr (Carter Hall).
Gina Torres powtarza role Vixen. Aktor który gra Shadow Thiefa nie został uwzględniony w napisach. James Remar poprzednio grał Lead Manhuntera w odcinku In Blackest Night, Part 1.
Bohaterowie którzy nie mają kwestii to Superman i Elongated Man.
Sceny na końcu pochodzą z odcinka Chaos at the Earth's Core i nieznanego jeszcze odcinka w którym zobaczymy Legion of Doom.
CYTATY:
Shayera: Aliens? Well, then he must be a lunatic because we know there's no life on other planets.
Batman: There's more.
Shayera: What?
Batman: Our Mr. Hall spends quite bit of time on the Internet.
Shayera: Dang, lock him up!
Batman: He frequents the "I Hate Hawkgirl" boards.
Shayera: That doesn't mean..."boards"? How many are there?
Batman: Fifty-seven. Web rings. Unaffiliated sites number in the hundreds...
Shayera: Forget I asked!
Green Lantern: Shayera, I wanted to...Judas Priest!
Shayera: Problem?
Green Lantern: No, no. I've just...uh, I've never seen you in a dress before.
Shayera: How stupid do you think I am?
Batman: Scale of 1 to 10?
Dreamslayer: You think you can defeat me with a bubble?!?
Green Lantern: It's a really good bubble.