Alfredowi śni się koszmar, w którym kradnie cenną wazę z rezydencji, a następnie zostaje złapany przez Batmana. Czy to był tylko sen - waza zniknęła, a system zabezpieczeń zarejestrował, złodzieja - Alfreda.

Następnego dnia Bruce Wayne, wraz z innymi milionerami ogłasza, że w Gotham City zostanie wystawione bezcenne "Oko Sarkany". Jeden z milionerów wspomina, że został ostatnio okradziony, a w domu drugiego są świadkami kradzieży, której dokonał lokaj. Alfred również ponownie wpadł w trans hipnotyczny i ponownie kradnie, ale tym razem ma na sobie nadajnik. Batman śledzi złodziei i odkrywa, że za wszystkim stoi Spellbinder. Batman próbuje go złapać, jednak sam staje się ofiarą halucynacji i nim zdołał pokonać swoje wizje, mistyk zdążył uciec.

Bruce, na prośbę Alfreda, zamyka go w pokoju, by lokaj nie mógł już nic ukraść.

Wayne przypomina sobie jak podróżował po świecie i spotkał się z zakonem, gdzie mnisi potrafili tak kontrolować swój umysł, że pojawiało się u nich trzecie oko i mogli wywołać bardzo realne halucynacje.

Rozpoczynają się uroczystości związane z wystawą "Oka Sarkany". Gdy zegary wskazują godzinę 8.00, dwaj przyjaciele Wayne'a wpadają w trans i niezauważeni kradną "Oko Sarkany". W między czasie Alfred uświadamia sobie, że Spellbinder musiał zahipnotyzować go i innych podczas gdy reporterzy robili im zdjęcia, wtedy Spellbinder miał okazję by użyć trzeciego oka, a jeśli przyjaciela Wayne'a zostali zahipnotyzowani, to znaczy, że sam Bruce także.

Kiedy Batman patrzy na zegar, zostaje wprowadzony w trans. W między czasie Alfred próbuje wydostać się z pokoju, by uruchomić Bat-Wave, który poprzednio przerwał trans.

Batman zabiera "Oko Sarkany" i kiedy ma już je oddać Spellbinder'owi i tym samym zdradzić swoją tożsamość, Alfredowi udaje się uruchomić Bat-Wave i przerwać trans.

Batman próbuje pokonać Spellbinder, ale ponownie zostaje zahipnotyzowany. Batman'owi dzięki sile umysłu udaje się zwalczyć wizję i złapać Spellbindera, który chciał wykorzystać klejnot, by zyskać większą moc.

Autor: Q