.: Strona Główna
 .: Forum
 .: O Stronie
 .: Dołącz do BatCave
 .: Wyszukiwarka


 .: Batman: The Movie
 .: Catwoman

 .: Batman
 .: Batman Returns
 .: Batman Forever
 .: Batman & Robin

 .: Batman Begins
 .: The Dark Knight
 .: The Dark Knight Rises

 .: Batman: Mask of the
 Phantasm
 .: Batman & Mr. Freeze:
 Subzero
 .: Batman & Superman:
 The World Finest
 .: Batman Beyond:
 Return Of The Joker
 .: Batman: Mystery of
 the Batwoman
 .: Batman: Gotham
 Knight

 .: Zawieszone
 .: Fanfilms


 .: Seriale Animowane
 .: Seriale TV


     .: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: THE BATMAN :: THE BATMAN/SUPERMAN STORY, PART 2 :.

Tytuł odcinka: "THE BATMAN/SUPERMAN STORY, PART 2"
Polski tytuł: "Historia Batmana i Supermana, cz. 2"
Pierwsza data emisji: 29 września 2007
Reżyseria: Christopher Berkeley
Scenariusz: Steve Cuden
Muzyka: Thomas Chase Jones
Animacja: Dongwoo Animation Co., LTD.

Obsada:
Rino Romano
Evan Sabara
George Newbern
Lex Lang
Dana Delany
Clancy Brown
Gwendoline Yeo
Bruce Wayne / Batman
Dick Grayson / Robin
Clark Kent / Superman
Clayface / Metallo
Lois Lane
Lex Luthor
Mercy

Batman i Robin rozpoczynają poszukiwania Supermana. W biurze Luthora znajdują fiolkę ze śladami zarodników Poison Ivy. Bohaterowie kontynuują swoje poszukiwania w wojskowym laboratorium Lexa w Gotham City. Na miejscu Nietoperz znajduje zamkniętą Poison Ivy. Chwilę później zostaje zaatakowany przez Clayface'a, ale pokonanie go nie jest dużym problem dla bohatera. Jednak nie jest to jedyny przeciwnik, z jakim przyjdzie mu się zmierzyć tej nocy, bo Lex prezentuje bohaterowi Supermana, który wypełnia teraz jego rozkazy. Luthor nie chce dopuścić do sytuacji by Ziemię ponownie zaatakowali obcy, dlatego ma własny plan, który pomoże mu ją ochronić.

Batmanowi początkowo udaje się zmylić Supermana, co pozwala mu na ucieczkę na dach. Niestety później już musi zmierzyć się ze Człowiekiem ze Stali. Na szczęście Nietoperz ma przy sobie kawałek kryptonitu, dzięki któremu udaje uwolnić mu się od przeciwnika. Osłabiony Superman spada na ziemię, ale tam dwóch gapiów wrzuca kryptonit do wody, nie wiedząc, że teraz Superman nie jest jednym z tych dobrych.

W laboratorium Bruce bierze kryptonit, jak się okazuje nabrał on Kenta i dał mu fałszywkę, a prawdziwy kryptonit zachował dla siebie, na czarną godzinę. Na miejscu pojawia się Superman, kryptonit osłabia go, ale dzięki swojemu super oddechowi udaje mu się wytrącić niebezpieczny materiał z ręki Batmana. Nietoperz jednak się nie poddaje i wykorzystuje batbota do walki ze Człowiekiem ze Stali. Nad dachach Gotham City rozgrywa się emocjonującą walka pomiędzy dwoma bohaterami. Relację ze starcia w telewizji ogląda Lex. Superman doszczętnie niszczy zbroje Batmana, na szczęście bohaterowi pomaga Robin, który rakietami atakuje Człowieka ze Stali.

Bohaterom udaje się uciec do fabryki. Obaj zakładają maski przeciw gazaowe, a Batman odkręca gaz. Gdy na miejscu pojawia się Superman, działania gazu, zabójczego dla roślin, przywraca Kryptończyka do normalności.

W LexCorp, Luthor przygotowuje się do wystrzelania swoich robotów. Superman rusza by je zatrzymać, a Batman i Robin udają się do panelu kontrolnego. Kiedy sprawy wymykają się z rąk złoczyńcy, Luthor ucieka. Merci próbuje zatrzymać bohaterów, lecz zostaje pokonana.

Z piwnicy wyłania się olbrzymi robot, za którego sterami siedzi Luthor. Batman umieszcza na ramieniu robota specjalny elektroniczny batarang, który zakłóca działanie zabawki Lexa. Dzięki temu Superman bez problemów go niszczy.

W siedzibie Justice League, Batman dostaje wiadomość od Robina, że Lex trafił do więzienia. Chwilę później pojawia się Supermana, Nietoperz oddaje mu tym razem prawdziwy kryptonit, Człowiek ze Stali postanawia go jednak zostawić w rękach kogoś innego, tak na wszelki wypadek. Następnie Superman pyta się o szczegóły funkcjonowania Justice League.



Autor: Q    
Spodziewałem się czegoś gorszego, sądziłem, że otrzymamy walkę Batman z Superman. Na szczęście twórcom udało się tego uniknąć, ale nie oznacza to, że dostaliśmy dobry odcinek. Niby jest akcja, główna walka bohaterów nie zajmuje całego czasu, ale... Ale sposób, w jaki Batman unieszkodliwia Supermana, oraz całe działanie Luthora i jego robotów sprawia, że w odcinku jest więcej minusów niż plusów, takich jak zatrzymanie prawdziwego kryptonitu przez Batmana, czy też teksty Robina, poza tym niestety ciężko znaleźć coś godnego zapamiętania w tym odcinku.

Ocena: 3,5 nietoperka

Autor: Q    



CIEKAWOSTKI I UWAGI:

W odcinku pojawia się ulepszona wersja batbota.


CYTATY ODCINKA:

Batman: You get a raise.
Robin: I get paid??

Superman: So, could you tell me more about this Justice Team?
Batman: Justice League. I told the Martian it sounded too much like a ball club.

           
           
           
           



INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:

Wersja polska na zlecenie ZigZapa: Master Film
Reżyseria: Elżbieta Mikuś
Dialogi: Elżbieta Jeżewska
Montaż: Jan Graboś
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska

W wersji polskiej udział wzięli:
Radosław Pazura - Batman/Bruce Wayne
Maciej Musiał - Dick Grayson/Robin
Jacek Rozenek - Clark Kent/Superman
Marcin Troński - Lex Luthor
Katarzyna Tatarak - Lois Lane
Jacek Mikołajczak - Metallo
Monika Pikuła - Mercy
Grzegorz Drojewski - Dzieciak #1
Sebastian Cybulski - Dzieciak #2
i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz


Poprzednia strona




WAK - Serwis Komiksowy
Spider-Man Online

Punisher - Serwis o Punisherze
The Truth about The X-Files





© Copyright 2003 and 2012 by BatCave. Wszelkie prawa zastrzeżone
Batman is registered trademark of DC Comics, Warner Bros.

Projekt i wykonanie: myspace.com/WebMastaMajk