.: Strona Główna
 .: Forum
 .: O Stronie
 .: Dołącz do BatCave
 .: Wyszukiwarka


 .: Batman: The Movie
 .: Catwoman

 .: Batman
 .: Batman Returns
 .: Batman Forever
 .: Batman & Robin

 .: Batman Begins
 .: The Dark Knight
 .: The Dark Knight Rises

 .: Batman: Mask of the
 Phantasm
 .: Batman & Mr. Freeze:
 Subzero
 .: Batman & Superman:
 The World Finest
 .: Batman Beyond:
 Return Of The Joker
 .: Batman: Mystery of
 the Batwoman
 .: Batman: Gotham
 Knight

 .: Zawieszone
 .: Fanfilms


 .: Seriale Animowane
 .: Seriale TV


     .: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: THE BATMAN :: WHAT GOES UP... :.

Tytuł odcinka: "WHAT GOES UP..."
Polski tytuł: "Co ma wisieć…"
Pierwsza data emisji: 16 lutego 2008
Reżyseria: Christopher Berkeley
Scenariusz: Alexx Van Dyne
Muzyka: Thomas Chase Jones
Animacja: Lotto Animation

Obsada:
Rino Romano
Evan Sabara
James Remar
Robert Patrick
Deidrich Bader
Peter Jessop
Lex Lang
Rob Clotworthy
John Mariano
Bruce Wayne / Batman
Dick Grayson / Robin
Black Mask
Hawkman
Shadow Thief / Sands
Kustosz
Tech 2
Wartownik
Number One

W Arkham Asylum lekarze chcą zdjąć maskę Black Mask. Jednak ich plan się nie powodzi, bo z pomocą Shadow Thiefa udaje mu się uciec.

W Gotham Muzeum Shadow Thief kradnie jedyny meteoryt z Thanagaru. Podczas włamania włącza się alarm, ale dzięki pomocy ludzi Black Mask, policja nie przybywa na miejsce. Pojawiają się za to Batman i Robin, ale w starciu z Shadow Thief, bohaterowie sami wpadają we własną sieć. Na szczęście na miejscu pojawia się Hawkman. Dochodzi do pościgu, jednak złoczyńcom udaje się uciec.

W jaskini Batman odkrywa, że w meteorycie występuje nieznana substancja. Hawkman wyjaśnia, że jest to n-ty element, z którego zrobiony jest jego strój, dzięki czemu lata.

W swoje kryjówce Black Mask prezentu chemicznie dostosowany n-ty element, który po zetknięciu z powietrzem będzie w stanie unieść wszystko w powietrze. Obiektem testów został Number One.

Aby odwrócić uwagę bohaterów Shadow Thief wykorzystuje substancję, by podnieść pociąg. W takiej sytuacji Hawkman, Batman i Robin nie mają możliwości, by powstrzymać ludzi Black Mask przed podniesieniem budynku Gem Depository. Dzięki Batmobile'owi i sile Hawkmna bohaterom udaje się uratować pasażerów. Jednak, kiedy dostają się do wnętrza unoszącego się w powietrzu budynku, ponownie na ich drodze staje Shadow Thief, który tym razem potraktował Robina dawką n-tej substancji. Na szczęście z pomocą bohaterowi przyleciał Hawkman i odstawił go z powrotem do budynku. Batmanowi z pomocą chodzącego po suficie Robina udało się unieszkodliwić sprzęt, dzięki któremu Shadow Thief był nieuchwytny. Kiedy n-ta substancja, która unosiła budynek, zaczyna wybuchać, Hawkman zapewnia mu bezpieczne lądowanie w wodzie.

Budynek w wodzie staje się atrakcją miasta i także Dick chce koło niego popływać.



Autor: Q    
Początek obiecujący. Arkham i Black Mask wprowadzają dobry klimat, niestety czar szybko pryska. Fabuła jest banalna, a pomysł by do obrabowania depozytów wykorzystać anty-grawitacyjną substancję do najlepszych nie należy. Bo skoro udało się bez problemów podejść tak blisko budynku, a w środku było tylko dwóch strażników, więc przy dobrym planie ucieczki, całe te unoszenie w powietrzu budynku wydaje się być zbędne.

Plus należy się za postać Hawkmana, który całkiem przyzwoicie się prezentuje, ale na nic się to zdaje, gdy dostajemy latającego Robina, a następnie cudowny jego powrót do normalnego stanu.

Ocena: 3 nietoperka

Autor: Q    



CIEKAWOSTKI I UWAGI:

Po raz pierwszy w serialu pojawia się Hawkman i Shadow Thief.
Nie wyjaśniono jak został wyleczony Robin z efektu anty-grawitacji.
W odcinku pojawiają się Barbara, Alfred i komisarz Gordon, ale nie mają żadnej kwestii.
Tytuł odcinka What Goes Up... to nawiązanie do zwrotu "What Goes Up, Must Come Down".


CYTATY ODCINKA:

Hawkman: The train!
Shadow Thief: Next stop, the moon!

Black Mask: Still afraid, Number One?
Number One: No, sir.
Black Mask: Well, you should be.
(Black Mask naciska guzik i Number One zostaje wyssany w przestrzeń powietrzną)

           
           
           
           



INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:

Wersja polska na zlecenie ZigZapa: Master Film
Reżyseria: Elżbieta Mikuś
Dialogi: Karolina Kowalska
Montaż: Jan Graboś
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska

W wersji polskiej udział wzięli:
Radosław Pazura - Batman/Bruce Wayne
Maciej Musiał - Dick Grayson/Robin
Andrzej Chudy - Black Mask
Jacek Mikołajczak - Hawkman
Marcin Perchuć - Shadow Thief/Sands
i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz


Poprzednia strona




WAK - Serwis Komiksowy
Spider-Man Online

Punisher - Serwis o Punisherze
The Truth about The X-Files





© Copyright 2003 and 2012 by BatCave. Wszelkie prawa zastrzeżone
Batman is registered trademark of DC Comics, Warner Bros.

Projekt i wykonanie: myspace.com/WebMastaMajk