Gdy życie Ala Hawka, jednego z legendarnych mafijnych szefów w New Gotham, wisi na włosku, prosi o pomoc jedyną osobę, której może zaufać... sierżanta Reese'a - własnego syna. Reese zgadza się mu pomóc pod jednym warunkiem - złoży zeznania policji i zdradzi swych kolegów po fachu. Hawk zgadza się - chce żyć i zapomnieć o tym co łączyło go z życie gangstera. Lecz gdy Reese spostrzega, że na jego ojca poluje metaczłowiek mający moc przechodzenia przez ściany, prosi o pomoc Helene. Ta ma mu pomóc w ochronie Hawka, by ten dożył do dnia składania zeznań. Jednak gdy się okazuje, że ojciec Reese'a to ten sam człowieka, który jest odpowiedzialny za śmierć Czarnego Kanarka, a tym samym matki Dinah, ochrona się zmienia w test lojalności nie tylko dla Heleny, ale również dla Dinah.
Poprzednia Strona
