.: Strona Główna
 .: Forum
 .: O Stronie
 .: Dołącz do BatCave
 .: Wyszukiwarka


 .: Batman: The Movie
 .: Catwoman

 .: Batman
 .: Batman Returns
 .: Batman Forever
 .: Batman & Robin

 .: Batman Begins
 .: The Dark Knight
 .: The Dark Knight Rises

 .: Batman: Mask of the
 Phantasm
 .: Batman & Mr. Freeze:
 Subzero
 .: Batman & Superman:
 The World Finest
 .: Batman Beyond:
 Return Of The Joker
 .: Batman: Mystery of
 the Batwoman
 .: Batman: Gotham
 Knight

 .: Zawieszone
 .: Fanfilms


 .: Seriale Animowane
 .: Seriale TV


     .: STRONA GŁÓWNA :: ARCHIWUM :: WRZESIEŃ 2009 :.
Animowany Batman i przyjaciele w Jaskini Nietoperza Brave and the Bold icon
Dodano: 18-09-2009, 13:27 Autor: Kakteen
Powoli dobiega końca akcja związana z "Azylem Arkham" na łamach serwisu BatCave. Nie oznacza to bynajmniej zakończenia atrakcji z okazji obchodów 70-tych urodzin Mrocznego Rycerza, przygotowanych przez redaktorów Jaskini Nietoperza. Od dzisiaj, przez najbliższe tygodnie strony serwisu należeć będą do animowanych postaci rodem z DC.

Miło nam ogłosić, że serwis BatCave objął patronat medialny nad najbliższymi animowanymi wydaniami z uniwersum Detective Comics. Z tej okazji, wspólnie z dystrybutorem filmów, firmą Galapagos, przygotowaliśmy dla Was wiele atrakcji.

Od dzisiaj na stronie głównej możecie podziwiać najnowszy wygląd strony po raz kolejny przygotowany przez Wolanda. A już jutro specjalny konkurs dedykowany wydaniom "Batman: Odważni i bezwzględni, cz. 1" oraz... wyjątkowo, filmowi o dobrym znajomym Nietoperza z Ligi Sprawiedliwych zatytułowanemu – nie mogło być inaczej - "Zielona Latarnia".

Zapraszamy na podróż w głąb jaskini...

A już od dziś możecie zakupić w "dobrych sklepach" wydania DVD "Batmana: Odważnych i bezwzględnych cz.1" z logiem serwisu BatCave na pudełku. Polecamy.
Powrót do newsów

Dodano: 18-09-2009, 13:33 | Autor: S
Ten nowy dizajn jest rewelacyjny, dobrze że koniec już z promocją AA, bo strach było lodówkę otworzyć.

Dodano: 18-09-2009, 13:54 | Autor: Dezerter
Dziadostwa ze strony Galapagos nie mam zamiaru tolerować. W przyszłym roku wydadzą Public enemies oczywiście TYLKO z lektorem zamiast dubbingu. Oto co mi odpisali: " Uznając, że wymieniona produkcja to pozycja dla Kolekcjonerów, planowane jest udźwiękowienie lektorskie". Co to za problem dać 2 ścieżki dźwiękowe dubbing i lektora, to ja naprawdę nie wiem. Moich pieniędzy napewno nie zobaczą, bo wolę sobie ściągnąć oryginał i w takiej formie go obejrzeć, zamiast w wersji lektorskiej.

Dodano: 18-09-2009, 21:06 | Autor: Barmon
Nie wierzę chciałbyś aby dubbing był tak samo tragiczny jak w TAS. Wersja oryginalna na dvd też na pewno będzie dostępna.

Dodano: 18-09-2009, 21:59 | Autor: Dezerter
W TAS wydanym na DVD dubbing faktycznie był tragiczny(delikatnie mówiąc) ale parę lat wcześniej w edycji VHS bardzo dobry z zupełnie inną obsadą gdzie Batmanem był Andrzej Ferenc. Chciałbym, aby dubbing był na poziomie animacji Marvela wydanych na DVD gdzie był po prostu genialny. Zobacz sobie:
"Doctor Strange":
http://www.filmweb.pl/f398567/Doctor+Strange,2007
"Ostateczni mściciele":
http://www.filmweb.pl/f300717/Ostateczni+m%C5%9Bciciele,2006
"Ostateczni mściciele 2":
http://www.filmweb.pl/f300941/Ostateczni+m%C5%9Bciciele+2,2006
"Niezwyciężony Iron Mam":
http://www.filmweb.pl/f386664/Niezwyci%C4%99%C5%BCony+Iron+Man,2007
Polska wersja powala na kolana. Ggdyby to samo studio zrobiło polski dubbing do animacji DC/WB to nie musielibyśmy obawiać się o jego jakość.

P.S
Zresztą jak płacę za DVD to chyba mam prawo czegoś wymagać np. profesjonalnego dubbingu obok wersji lektorskiej. Niestety przez jego brak nie kupię polskiego wydania DVD, tylko ściągnę pirata z netu(oczywiście wersję oryginalną).

Dodano: 18-09-2009, 22:14 | Autor: Dezerter
Zastanawia mnie jeszcze jedno. Dlaczego polski Cartoon Network jest taki ubogi programowo? W Wielkiej Brytanii gdzieś w okolicach 22 mają blok "adult" gdzie pokazują brutalniejsze animacje, a u nas? Stare kreskówki, coś nowego od święta a tak w kółko wałkują od paru lat te same odcinki kiepskich seriali. Na chwilę obecną jedyne co tam jest warte uwagi to "Mroczne przygody Billiego i Mandy" i Krowa i kurczak. Wszystko nadawane około pierwszej w nocy. Gdyby się wysilili to mogliby nawet o 3 nad ranem(nadają całą dobę, 7 dni w tygodniu) wyemitować "Maskę Batmana", "Powrót Jokera" czy to co obecnie wychodzi na DVD bez obawy, że zniszczy to psychikę młodych widzów, bo o tej godzinie już dawno śpią.

Wpisz hello:
Nick:
E-mail: (opcjonalnie)

| Zapomnij
Content Management Powered by CuteNews




WAK - Serwis Komiksowy
Spider-Man Online

Punisher - Serwis o Punisherze
The Truth about The X-Files





© Copyright 2003 and 2012 by BatCave. Wszelkie prawa zastrzeżone
Batman is registered trademark of DC Comics, Warner Bros.

Projekt i wykonanie: myspace.com/WebMastaMajk