Stacy, Simon Lippman i Jack Dunning (dziennikarze), państwo Baumbach, Oswald Cobblepot, Batman
Cyborg, Raven, Kid Flash, Speedy, Wander Girl, Starfire, Changeling, Robin
Cytat: Romy Chandler: I thought you hated Batman more than anyone here... now you think he's on our side?
Marcus Driver: I never hated him. I just hated... I guess I hated that we needed him. Hated that his city is so screwed up that it needs more than Police somtimes.
Widząc nieprzytomnego Mrocznego Rycerza Chandler wpada w panikę, której nie kończą nawet zapewnienia Cobblepota który stwierdza, że tylko interwencja Policjantki uratowała go od śmierci z rąk Mściciela. Korzystając z zamieszania Batman łamie Policjantce nos, zabiera jej pistolet i znika w mrokach nocy. Parę godzin później detektywi opowiadają o zajściu kolegom, którzy nie kryją zdziwienia reakcją Romy, która postrzeliła niestanowiącego dla niej zagrożenia człowieka. Policjantka bojąc się postępowania dyscyplinarnego decyduje się nie powiadamiać kapitan Sawyer o utracie broni służbowej.
Wczesnym rankiem na Komendę dzwoni chłopiec podający się za Robina. Policjanci nie mogąc uznać tej rozmowy za dowód w sprawie decydują się przesłuchać członków grupy Teen Titans, przybyłych do Gotham na zaproszenie kapitan Sawyer. Ci potwierdzają jednak informacje wynikające z rozmowy telefonicznej- martwy chłopiec nie był współpracownikiem Batmana. W tym samym czasie Marcus i Josie udają się do rodziców Ofiary. Spotykają państwa Baumbach w momencie, gdy Ci udzielają wywiadu potwierdzając pogłoski, jakoby ich syn był zamaskowanym mścicielem. Detektywi powiadamiają zrozpaczonych rodziców, że dotychczas nie ma pewności, jakoby chłopiec był partnerem Batmana i proszą o zachowanie ostrożności podkreślając, że krewni Robina są potencjalnym obiektem zemsty schwytanych przez niego złoczyńców.
Na Komendę zgłasza się wezwany przez kapitan Sawyer Lippman. Maggie prosi go, aby powiedział, w jaki sposób jego gazeta weszła w posiadanie zdjęć z miejsca zbrodni, objętych policyjną tajemnicą służbową. Dziennikarz odmawia jednak odpowiedzi na pytania i zostaje wyrzucony z pomieszczeń wydziału zabójstw. Przed budynkiem Simon spotyka zaaferowanego Dunninga, któremu opowiada o przebiegu rozmowy z Policjantką. Tymczasem na Komendę wracają Marcus i Josie, którzy po przesłuchaniu nauczycieli i trenera Chłopca stwierdzają, że młody Baumach nie miał możliwości prowadzenia "podwójnego życia" jako partner Mrocznego Rycerza.
Późnym wieczorem odpoczywająca na dachu Komendy Stacy spotyka Robina zirytowanego faktem, że detektywi wciąż podejrzewają jakoby padł ofiarą przestępstwa. Zadowolona Sekretarka prosi Chłopca, aby znalazł zaginiony pistolet Romy i zwrócił go Policjantce, zanim o incydencie dowie się kapitan Sawyer. Po powrocie do biura Stacy zostaje powiadomiona, że straż przybrzeżna wyłowiła w porcie Gotham kolejnego "Robina". W tym samym czasie Marcus stara się pocieszyć Chandler, która wciąż jest w szoku po postrzeleniu Batmana. Rozmowę przerywa jednak sierżant Davies, który powiadamia detektywów o odnalezieniu drugiego przebranego w kostium ciała.
