Aaron Herbst, pracownik laboratoriom kriogenicznego, po tym jak jego szef odkrywa jego dziwne zamiłowanie do Inque, zostaje zwolniony. W ramach zemsty Herbst wypuszcza Ingue z jej mroźnego więzienia. Niebezpiecznej przestępczyni udaje się uciec. W międzyczasie Bruce oprowadza Terry'ego po jaskini i pokazuje mu egzo-kombinezon, który podwyższał siłę i wytrzymałość, ale za bardzo osłabiał serce ze względu, na co Wayne przestał z niego korzystać. McGinnis nie do końca wierzy, że problemy z sercem mogły powstrzymać Bruce'a od bycia Batmanem. Rozmowa bohaterów zostaje przerwana przez alarm, który informuje ich o ucieczce Inque.
Batman uzbrojony w broń Freeze'a, próbuje zatrzymać uciekinierką, niestety policja Gothama uznaje, że atakuje on jednego z zakładników, podczas gdy naprawdę ukrywała się na nim Ingue. Powstałe zamieszanie pozwala na ucieczkę przestępczyni, której jeszcze udaje się zniszczyć zamrażacz Batmana.
Po udanej ucieczce Inque odwiedza Aarona, który jest gotowy zrobić wszystko dla niej. W jaskini Bruce odkrywa, dlaczego Inque nie przebrała ludzkiej postaci. W trakcie zamrożenia ludzka cześć jej DNA została zniszczona, więc teraz będzie potrzebowała dostępu do specjalnego laboratorium, by wrócić do pełnej formy.
W jednym z laboratoriów Inque i Aaron znajdują odpowiednią substancję. Na miejscu pojawia się także Batman wyposażony w specjalny batrang, który powinien mu pomóc złapać uciekinierkę. Niestety po zaciekłej walce Nietoperz zostaje zaskoczony przez Herbsta. Po tym jak Batman zostaje uwięziony, Inque informuje Wayne'a, gdzie się znajdują by móc wyrównać rachunki.
Bruce przyjeżdża do hali w Gotham Hills i odkrywa, że Aaron dostał to, czego chciał, ale Ingue podała mu tylko połowę dawki i zamiast stać się taką samą istotą jak przestępczyni został płynną istotą. Podczas walki Bruce wykorzystuje egzo-kombinezon, niestety doznaje ataku serca, ale na szczęście dla bohaterów małe zamieszanie wprowadza Aaron, dzięki czemu Batmanowi udaje się zniszczyć szklany dach, dzięki czemu do pomieszczenia dostaje się deszcz, który jest zabójczy dla Inque. Aaron Herbst ponownie trafia do laboratorium kriogenicznego, ale tym razem jest tam więźniem.
