.: Strona Główna
 .: Forum
 .: O Stronie
 .: Dołącz do BatCave
 .: Wyszukiwarka


 .: Batman: The Movie
 .: Catwoman

 .: Batman
 .: Batman Returns
 .: Batman Forever
 .: Batman & Robin

 .: Batman Begins
 .: The Dark Knight
 .: The Dark Knight Rises

 .: Batman: Mask of the
 Phantasm
 .: Batman & Mr. Freeze:
 Subzero
 .: Batman & Superman:
 The World Finest
 .: Batman Beyond:
 Return Of The Joker
 .: Batman: Mystery of
 the Batwoman
 .: Batman: Gotham
 Knight

 .: Zawieszone
 .: Fanfilms


 .: Seriale Animowane
 .: Seriale TV


     .: SERIALE ANIMOWANE :: BATMAN: TBATB :: CLASH OF THE METAL MEN! :.

Tytuł odcinka: "CLASH OF THE METAL MEN!"
Polski tytuł: "Starcie Metalowych Mocarzy!"
Pierwsza data emisji: 29 stycznia 2010
Reżyseria: Michael Goguen
Scenariusz: Dean Stephan
Muzyka: Michael McCuistion, Lolita Ritmanis, Kristopher Carter
Animacja: Dongwoo Animation


Obsada:
Diedrich Bader
John DiMaggio
Dee Bradley Baker
Brian Bloom
Corey Burton
Bill Fagerbakke
Lex Lang
Hynden Walch
Batman/Bruce Wayne
Aquaman, Faceless Hunter
Chemo/Tin
Oxygen/Iron
Doc Magnus/Mercury
Helium/Lead
Gold/Hydrogen
Carbon Dioxide/Platinum

Wraz z Batmanem Aquaman rozprawia się z grupą piratów. Po powrocie do Atlantydy odkrywa jednak, że w swoim królestwie ma poważniejsze problemy. Starro zaatakowały jego rodzinę i wszystkich mieszkańców Atlanty, nawet jego wiernego delfina, a po przejęciu kontroli nad Aquamanem Faceless Hunter ma zamair przejąć kontrolę nad wszystkimi mieszkańcami Ziemi.

Batman wpada w drobne kłopoty, kiedy próbuje powstrzymać Chemo, z pomocą niespodziewanie przychodzi mu grupa robotów zwana Metal Men. Następnie razem bohaterowie powstrzymują przeciwnika, a mały Tin nie dopuszcza, by trujące substancje rozlały się. Wiedząc roboty Batman domyśla się, że ich twórcą jest dr William Magnus.

W Magnus Laboratories dr Magnus przedstawia Nietoperzowi specjalny film, w którym wyjaśnia jak 10 lat temu rozpoczął realizacje swoich marzeń. Nie obyło się jednak bez ofiar bo podczas początkowych prac zginęło 6 naukowców. I to właśnie dla nich i dla lepszego jutra dr stworzył Metal Menów. Rozmowa bohaterów zostaje przerwana przez włączenie się alarmu w laboratorium, ale Magnus uważa że to tylko fałszywy alarm, dlatego sam bez żadnych obaw idzie to sprawdzić. Na miejscu zostaje zaatakowany przez chmurę gazów: dwutlenek węgla, azot, hel, tlen, wodór i chloroform. Kiedy Batmana chce sprawdzić jak sobie radzić Magnus sam zostaje potraktowany chloroformem. Po odzyskaniu przytomności Batman namierza cząstki azotu w gazach i rusza wraz z Metal Menami na ratunek parowanemu Williamomi.

W swojej kryjówce na wulkanie gang gazowy wyjaśnia Magnusowi, że tak naprawdę są naukowcami, którzy nie zginęli w wypadku w laboratorium. Jednak ich nowa forma nie pozwala im na wiele, dlatego zmuszają Williama by stworzył dla nich nowe metalowe ciała.

Po wylądowaniu na wulkanie Metal Meni mają poważne problemy z pokonaniem wrogich gazów, gdyż przy każdym bliższym kontakcie pojawia się u nich rdza. Również Batma nie może sobie poradzić z nietypowymi przeciwnikami. Po uwiezieniu bohaterów, członkowie gazowego gangu w swoich nowych metalowych ciałach, chcą wykorzystać Magnusa, by uaktywnił ich specjalny gaz do kontrolowania wulkanów. Chociaż doktor obwiniał się za wypadek w laboratorium to Batman, który zapoznał się wcześniej z informacjami na temat prac naukowców, wyjaśnia mu, że od początku ich celem było stworzenie gazu, który byłby idealna bronią. Po odejściu przeciwników Batman przy użyciu baterii oraz Metal Menów tworzy elektora magnez, który niszczy polce siłowe klatki, w której ich zamknięto.

Przy ponownym starciu z gazowym gagiem Metal Meni ponownie są bezradni, dlatego Batman proponuje by razem stworzyły dla niego zbroje. Chociaż początkowo pomysł się sprawdza, to gdy członkowie gazowego gangu łączą się w jedną całość pojawia się nowe kłopoty. Na szczęście mieszanka gazów jest bardzo łatwopalna co wykorzystuje Nietoperz i wpycha przeciwnika do wulkanu.

Jednak gorąca lawa nie niszczy gazowych złoczyńców, ale tworzy z coś w rodzaju zabójczej chmury. Nie mając innego wyjścia Batman podąża za zabójczą substancją. Podczas gdy kompletnie rozbitym Metal Menon udaje się połączyć odpowiednie części Tina i Godla dzięki czemu udaje się w ostatnich chwili uratować Magnusa i bezpiecznie opuścić wulkan, przed jego erupcją. Batman zaś aktywuje system autodestrukcji swojego pojazdu i kiedy wlatuje w zabójcza chmurę wysadza ją w powietrze.

Po powrocie do laboratorium Magnus przywraca Metal Menów do stanu użyteczności, nie musi on jednak w niczym pomagać Batmanowi, bo jedyny efekt uboczny, z którym musi sobie chwilowo poradzić bohater, to piskliwy głos po nawdychaniu się helu.


Autor: Q    



CYTATY:

Batman: This time, pirates, you walk the plank... right into prison.
Aquaman: This will make quite a chapter in my new memoir: "20,000 Victories Under the Sea." What do you think?
Batman: I'll wait for the movie.

Iron: You can do it, Tin Boy. You've got a hero's heart.
Gold: But it's inside my body. Which I'd like back when I'm done.

           
           
           
   



INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:

Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi: Iwona Krzeska
Montaż: Aneta Michalczyk-Falana
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Wiśniowska

W wersji polskiej udział wzięli:
Radosław Pazura - Batman/Bruce Wayne
Jakub Kamieński
Łukasz Talik
Wojan Trocki
Sławomir Pacek
Jacek Król - Aquaman
Grzegorz Kwiecień - Gold
Paweł Szczesny - Lead
i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz


<<< Poprzedni odcinek - Powrót do spisu odcinków - Następny odcinek >>>




WAK - Serwis Komiksowy
Spider-Man Online

Punisher - Serwis o Punisherze
The Truth about The X-Files





© Copyright 2003 and 2011 by BatCave. Wszelkie prawa zastrzeżone
Batman is registered trademark of DC Comics, Warner Bros.

Projekt i wykonanie: myspace.com/WebMastaMajk