Tytuł odcinka: "SCHOOLED"
Polski tytuł: "Trening"
Pierwsza data emisji: 4 lutego 2011
Reżyseria: Michael Chang
Scenariusz: Nicole Dubuc
Twoja ocena:

GD Star Rating
loading...
Obsada:
Jesse McCartney
Khary Payton
Jason Spisak
Nolan North
Danica McKellar
Bruce Greenwood
Stephanie Nicole Lemelin
Peter MacNicol
Vanessa Marshall
Kevin Michael Richardson
Dick Grayson/Robin
Aqualad
Wally West/Kid Flash
Connor Kent/Superboy, Superman/Clark Kent
M'gann M'orzz/Miss Martian
Bruce Wayne/Batman
komputer
Professor Ivo, Amazo, MONQI
Black Canary
Martian Manhunter


Brak relacji ze strony Supermana sprawia, że gniew Superboya wymyka się z pod kontroli, co doprowadza do rezygnacji z treningu z Black Canary. Kiedy Young Justice ma się zmierzyć z przeciwnikiem, z którym nawet Justice League miała problemy, czy Chłopak ze Stali zdecyduje się pomóc drużynie?

Wreszcie pojawił się odcinek, który z czystym sumieniem mogę nazwać dobrym. Najmocniejszym punktem Schooled są walki i to one sprawiły, że uważam ten epizod za najlepszy z dotychczas wyemitowanych. Szczególnie potyczka super herosów z małpami Profesora Ivo na jezdni robi wrażenie. Jest dość długa, świetnie zanimowana i rozplanowana. Czułem się jakbym oglądał pojedynek z jakiejś filmowej adaptacji komiksu z wyższej półki. Walka z androidem również jest długa i robi wrażenie. Ale pomysł, żeby Amazo przy każdym użyciu mocy, któregoś z członków Justice League mówił, do kogo dana moc należy jest chybiony. Może z początku wydaje się to nawet fajne, ale po upływie paru minut takie ciągłe powtarzanie zaczyna być męczące.

Szkoda, że twórcy nie przyłożyli się zbytnio do ukazania rozmowy Bruce'a z Clarkiem. Była zbyt krótka i nijaka. Można było jakoś ciekawiej ją rozbudować. Pomysł z małpami Profesora Ivo też niezbyt mi podszedł. Wiem, że to kreskówka i twórcy chcą trafić też do młodszych widzów, ale można było wybrać do tej roli jakieś lepsze zwierzęta.

Wspomnę jeszcze o zachowaniu Clarka w stosunku do Superboya. Tu również autorzy zawiedli. Ciężko mi uwierzyć by harcerzyk mający na celu dobro innych jakim jest Superman chciał nagle zniechęcać chłopaka do siebie.

Schooled to dla mnie wzór jak powinny wyglądać odcinki Young Justice. Co prawda tylko walki są tutaj dobre, ale nie oszukujmy się, Young Justice to produkcja stawiająca raczej na akcję i niczego więcej nie powinniśmy się po nim spodziewać. Dobrze, że przynajmniej tym razem pojedynki były na najwyższym poziomie. Twórcy dalej powinni iść tą drogą moim zdaniem.

Ocena: 5 nietoperków

Autor: Mikoto




CIEKAWOSTKI I UWAGI:
  • Popiersie Szekspira, pod którym znajduje się przycisk otwierający szufladę z kostiumem Batmana, to nawiązanie do serialu telewizyjnego z lat 60-tych.
  • W odcinku pojawiają się Red Tornado, Captain Atom, Green Arrow, Flash, ale nie mają żadnych kwestii dialogowych.
  • W scenie z ciężarówkami z częściami robotów w jednych ujęciach linie rozdzielające drogi są żółte, a w kolejnych białe.
  • W początkowej scenie widać tylko trzy wierze, na których opiera się most, jednak kiedy pojawia się Superman ich liczba zwiększa się do czterech.


CYTATY:

Kid Flash: After this--swoosh--I'll show you my moves. (Black Canary powala go na ziemie) Oww. Hurts so good.
Black Canary: Good block. But did anyone see what he did wrong?
Robin: Ooh, ooh. He hit on teacher and got served?
Kid Flash: Dude!

Batman: Complications come with the job. Your ability to handle them has impressed the League.
Superboy: The whole League?
Batman: Given time, yes. Kryptonians, as you know, have very hard heads.

           
           
           
           
   



INFORMACJE O POLSKIEJ WERSJI:

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi: Barbara Eyman


W wersji polskiej udział wzięli:
Grzegorz Drojewski – Robin/Dick Grayson
Katarzyna Łaska – Marsjanka/M’gann "Megan" M’orzz
Klaudiusz Kaufmann – Mały Flash/Wally West
Jakub Szydłowski – Wodnik/Kaldur ’Ahm
Karol Wróblewski – Superboy/Conner Kent
Robert Czebotar – Batman
Robert Tondera – Superman
Dariusz Błażejewski – Marsjanin Łowca/J'onn J'onnz
Bożena Furczyk – głos komputera Jaskini
i inni

Lektor: Przemysław Nikiel



W KINACH OD
17 LISTOPADA

Kalendarium

Sonda

Jak oceniasz film "Justice League"?

Zobacz wyniki

Sonda

Najlepszy plakat z "Batman v Superman: Dawn of Justice" (postacie)

Forum

Już wkrótce
  • Batman: Narodziny Demona, część 1 (WKKDC) - 29 Lis 2017,
  • Gotham 4x10 - 30 Lis 2017,
  • Batman/Sędzia Dredd – Wszystkie spotkania - 07 Gru 2017,
  • Harley Quinn – Umrzeć ze śmiechem, tom 1 - 07 Gru 2017,

Komiksowe Top 5