W 1986 roku pisarz/rysownik Frank Miller wraz z inkerem Klausem Jansonem i kolorystką Lynn Varley na nowo zdefiniowali medium komiksowe dzięki serii „Powrót Mrocznego Rycerza” („The Dark Knight Returns”), składającej się z czterech zeszytów, która zmieniła oblicze współczesnych opowieści o Batmanie i stała się jedną z najbardziej cenionych powieści graficznych wszech czasów. Czterdzieści lat później DC honoruje dziedzictwo tego przełomowego dzieła, organizując trwające cały rok obchody, obejmujące nowe inicjatywy wydawnicze, retrospektywy twórców, wydania specjalne i globalne akcje dla fanów.
Powszechnie uważana za definitywną opowieść o Batmanie, „Powrót Mrocznego Rycerza” od dziesięcioleci pozostaje bestsellerem, wpływając na pokolenia pisarzy, artystów, filmowców i fanów. Jego wizja starszego Bruce’a Wayne’a powracającego do roli Batmana, odważny język wizualny i nowe spojrzenie na mitologię Gotham City nadal znajdują oddźwięk w komiksach i popkulturze.
Przez cały 2026 rok DC będzie obchodzić 40. rocznicę wydania The Dark Knight Returns, realizując szereg inicjatyw mających na celu uhonorowanie trwałego wpływu serii i zaprezentowanie jej dziedzictwa nowym pokoleniom czytelników.
Obchody 40. rocznicy oficjalnie rozpoczną się w lutym podczas ComicsPro w Glendale w Kalifornii, gdzie Frank Miller i Klaus Janson pojawią się razem, w piątek 19 lutego, na panelu poświęconym dziedzictwu, wpływowi i kreatywnemu oddziaływaniu „Powrotu Mrocznego Rycerza”. Wydarzenie to będzie pierwszym z serii wydarzeń poświęconych twórcom i przełomowemu dziełu, które stworzyli w 1986 roku.
Od lutego DC będzie co miesiąc wydawać faksymilowe wydania komiksu „The Dark Knight Returns #1-4″, wiernie odwzorowujące oryginalne pojedyncze numery z 1986 roku w takiej postaci, w jakiej pojawiły się po raz pierwszy. Wydania te, zawierające oryginalne okładki, reklamy i dodatki, dają fanom i kolekcjonerom rzadką okazję do zapoznania się z tą przełomową serią w autentycznym formacie pojedynczych numerów — idealnym dla czytelników, którzy czterdzieści lat temu przegapili oryginalne wydania.
Latem tego roku DC opublikuje serię okładek z okazji 40. rocznicy wydania komiksu „Powrót Mrocznego Rycerza”, na których najlepsi artyści z całej branży oddają hołd kultowym ilustracjom Franka Millera i trwałym wpływom serii na mitologię Batmana. Te uroczyste okładki oferują fanom szeroki wachlarz artystycznych interpretacji inspirowanych światem i dziedzictwem „Powrotu Mrocznego Rycerza”.
W ramach roku jubileuszowego premierę będzie miało wydanie „Batman: The Dark Knight Returns: DC Compact Comics Edition”, które trafi do sprzedaży w USA 7 kwietnia. Komiksy DC Compact Comics, przeznaczone dla czytelników będących w ciągłym ruchu, zawierają najlepiej sprzedające się i najbardziej kultowe historie DC w nowym, poręcznym formacie, dzięki czemu ten klasyczny komiks o Batmanie jest bardziej dostępny niż kiedykolwiek.
Kulminacja obchodów 40. rocznicy wydania komiksu „Powrót Mrocznego Rycerza” przez DC Comics przypadnie na Dzień Batmana 2026 roku, wraz z premierą wydanej przez DC Comics „Batman: The Dark Knight Returns Deluxe Edition” w twardej oprawie, nowo zremasterowanej, ekskluzywnej kolekcji tomów, oferującej fanom najlepszy sposób na zapoznanie się z jedną z najbardziej wpływowych powieści graficznych, jakie kiedykolwiek powstały.
Źródło: DC.com
