Tytuł odcinka: “Inhospitable”
Pierwsza data emisji: 16 października 2021
Reżyseria: Christopher Berkeley
Scenariusz: Greg Weisman

Obsada:

Troy BakerTod Donner, R’ess Edda, Komm B’lanxx
Greg Cipes Beast Boy
Ben Diskin Ma’alefa’ak, Cullen Row
Zehra Fazal Violet Harper, Harper Row, J’arlia J’axx
Stephanie Lemelin komputer Justice League
Carl Lumbly M’aatt M’orzz
Vanessa Marshall Dinah Lance
Danica McKellar Megan Morse/Miss Martian
Nolan North Conner Kent/Superboy, Superman, R’ohh K’arr
Kevin Michael Richardson Martian Manhunter
Tara Strong Bethany Lee Carr, Tara Markov
Kari Wahlgren J’ann M’orzz
Hynden Walch Em’ree J’onzz
Greg Weisman Lucas Carr

Miss Martian, Superboy, Beast Boy i Martian Manhunter wyjeżdżają na małe wakacje… w nieco nieprzyjazne rejony.

Na czwarty sezon przyszło nam czekać znacznie krócej niż poprzednio, ale mimo to wydaje się, że od naszego ostatniego spotkania z bohaterami minęło mnóstwo czasu. Chociaż tytuł odcinka to “Niegościnny”, to widzowie zostają należycie przywitani.

To co zapowiada się na spokojny odcinek skupiony na bohaterach i ich planach stanowi wstęp do czegoś większego. Z jednej strony, chociaż akcja rozgrywa się na Marsie, to problemy podziału społeczeństwa i obawy przed wpływami innych kultur stanowi uniwersalny temat. Już w poprzednim sezonie nie brakowało takich alegorii i tam samo będzie w tym. Na tym spojrzeniu nie traci jednak historia postaci, których losy śledzimy. Wszystko czemuś służy i stanowi elementy większej całości.

Miss Martian i Superboy szykują się do ślubu, nie brak też problemów rodzinnych, ale mimo podjęcia takich tematów odcinek trzyma tempo i nic nie wybija z rytmu przed istnym trzęsieniem ziemi w końcówce. “Inhospitable” wprowadza nowe postacie i przedstawia sytuację na Marsie, a gdzieś w tle czają się obserwatorzy z Legionu Superbohaterów. Skupienie się na garstce bohaterów sprawia wrażenie bardziej intymnej historii , ale to tylko złudzenie, bo wyprawa na obcą planetę ma większe znaczenie dla Ziemi niż mogłoby się wydawać. Mamy tu spisek i wewnętrzne niepokoje oraz sabotaż. Miss Martian i Superboy będą musieli odstawić swoje plany na bok, bo sytuacja wymaga podjęcia natychmiastowych działań. “Young Justice” trzyma poziom do jakiego przyzwyczaił widzów i zachęca po niezwłoczne sięgnięcie po kolejny odcinek.

Ocena: 4,5 nietoperka

Autor: Q

Ciekawostki:

  • Wydarzenia tego sezonu rozpoczynają się dwa dni po słuchowisku „The Prize”. Miss Martian, Superboy i Beast Boy z trio na Marsa, o którym mowa w AudioPlay.
  • Tytuł odcinka odnosi się zarówno do środowiska panującego na Marsie, jak i do wrogości wobec obcych i Białych Marsjan.
  • Em’ree J’onzz przybiera postać Megan Wheeler i Rity Lee, dwóch bohaterek “Hello, Megan!”.
  • Lucas Carr i Bethany Lee pobrali się od czasu odcinka “Early Warning”.
  • Beast Boy wspomina, że spotkał M’comma podczas swojej ostatniej podróży na Marsa, która miała miejsce między odcinkiem “Into the Breach” a “The Prize” ale nie została pokazana.
  • Superman tymczasowo przeniósł Watchtower nad Zeta-Shield Sardatha, która działa od czasu odcinka „Salvage”.
  • Odcinek poświęcony jest pamięci Morgana Sheparda, który użyczył głosu Sardathowi w „Earthlings”. Shepard zmarł 6 stycznia 2019 roku w wieku 86 lat.
  • Podczas napisów końcowych widać śpiącego obok stołu Wolfa słuchającego rozmowy Dinah z Violet.
  • Beast Boy zamienia Bio-Ship w statek kosmiczny ze swojego serialu Space Trek 3016.
  • Zafascynowani ziemskimi osobowościami marsjanie przejmują formy Torka i Klamulonsa z serialu “Space Trek 3016”, G. Gordon Godfreya oraz członków Outsiders, Beast Boya, Superboya, Foragera, Geo-Force’a, Wonder Girl i Stargirl.
  • To pierwsza premiera sezonu, w której nie pojawia się Dick Grayson.
  • Odniesienia do liczby 16:
    • Miss Martian, Superboy, Beast Boy i Martian Manhunter przybywają na Marsa o 16:16 UTC.
    • Wjeżdżają do Ma’aleca’andra o 16:22 UTC.

Cytaty:

Bethany Lee Carr: But if you and all these kids plan to make it to school on time, we’ll need that spaceship moved to get our cars out.
Lucas Carr: Bet that’s something you never thought you’d say before you married me.

Superboy: I’m hoping you’ll both give me your blessing to marry your daughter.
M’aatt M’orzz: The traditionon M’arzz is for the female to ask this blessing from her prospective mate’s parents.
Miss Martian: I asked Jonathan, Martha and Clark Kent. They all gave their blessings.
Beast Boy: Huh. No Lex Luthor?


już za:
dni
9
3
godzin
1
4
minut
0
6
sekund
1
7

Kalendarium

Komiksowe Top 5

Galeria

bw_3x07_09 bw_3x07_08 bw_3x07_07 bw_3x07_06 bw_3x07_05 bw_3x07_04